传播传统文化热心人受表彰

近日，记者从市文联获悉，我市民间文艺家协会主席金璐明在中国民间文艺家协会两大工程（《中国民间工艺集成》《中国民间文学大系》）江苏卷本2018年度编撰工作中，表现突出，被评为“两大工程先进工作者”。

作为民间工艺传播传承工程的《中国民间工艺集成》为国家课题；《中国民间文学大系》则是“中华优秀传统文化传承发展工程”的15个分工程之一，分“民间说唱”和“俗语”两大类。

金璐明带领我市民间文艺家协会会员们积极做好中国民协布置的这两大工程三本书的收集整理工作。完成了《中国民间工艺集成·江苏卷》镇江已被列入省级以上非遗名录的民间美术类项目：上党挑花、乱针绣（正则绣）、太平泥叫叫、扬中竹编等资料的收集和整理工作；完成了《中国民间文学大系·民间说唱》（江苏卷）镇江地域的濒临灭绝项目的资料收集和整理工作。共挖掘出“扬州清曲”传统曲目手稿本100多本；“扬州评话”100多万字，以及还有一些“丹阳啷当”“打五件”“麒麟唱”等多首散落在民间的唱本、音带；完成《中国民间文学大系·俗语》（江苏卷）镇江地区的挖掘和整理工作，现已收集到在镇江地区广为流传的歇后语、俗语3万余字，并对每一条的本意和寓意作了认真的解释。

热衷于传播传统文化的金璐明，在民间文艺家中只要提起她，大家无不夸她是一位热心人。金璐明认为，“被载入历史史册的文化印迹，镇江不能是空白。”为挖掘民间俗语，她找到镇江的文史爱好者，请他们帮忙找来土生土长的老镇江人，并建立微信群，鼓励大家将收集到的俗语随时发到群里，仅一个多月就收集到4万6千多字的俗语。许多非遗传承人和民间文艺者文化水平不高，而现在大多项目都要通过网络申报，金璐明不厌其烦，帮他们整理资料，收集图片，并形成申报文字。